November 18, 2009

Отзыв к фильму «Veer-Zaara»


Оригинальное название: Veer-Zaara


Русское название: Вир и Зара


Год: 2004


Режиссёр: Yash Chopra


В ролях: Shahrukh Khan, Preity Zinta, Rani Mukherjee, Kiron Kher, Boman Irani, Anupam Kher, Amitabh Bachchan, Hema Malini...



Фильм «Вир и Зара» был снят студией Yash Raj Films, что практически всегда является гарантом качества, красочности, отличных песен, интересного сюжета и пары часов, проведённых не отрываясь от экрана. Я очень люблю эти фильмы, они смотрятся, как говорится, на одном дыхании и долго остаются в памяти.

«Вир и Зара» вышел на экраны в 2004 году, тогда из Болливуда я обожала только Шарукха! Безлимитного интернета у меня не было и искать информацию было очень очень сложно, тогда ещё покупала диски с фильмами (сейчас всё скачиваю и сама записываю…ну за редким исключением=). Помню, когда мне в руки попал диск с фильмом «Вир и Зара» - это был один из примерно пятнадцати дисков, которые я купила в тот день. Приехав домой с этим богатством, хотелось, конечно, посмотреть всё и сразу… Про «VZ» уже много слышала, видела картинки и ролики в интернете, к тому же король Шах – было решено начать с этого фильма. Почему-то, как иногда у меня бывает, возникло чувство, что полюблю этот фильм! Собственно, так оно и случилось – это один из двух моих самых-самых любимых болливудсикх фильмов! Смотрела не отрываясь, плакала сильно (и, честно, до сих пор, когда пересматриваю свой любимый фильм, тоже плачу, причём на тех же моментах…).
Я считаю, что образ Вира – одна из наиболее удачных ролей Шарукха, а Зара – лучшая роль Прити. В этом фильме я не вижу никакой игры, только настоящие Вир и Зара, гениально воплощённые образы! Шах сливается с Виром, а Прити с Зарой… Восхищаюсь, насколько тонко режиссёром были проработаны характеры персонажей! Обожаю Вира – это просто идеал -
мужчина, готовый пожертвовать всем ради любимой женщины, и не просто готовый, а сделавший это! Двадцать два года в тюрьме, двадцать два года молчания…всё ради неё! Я наивна, но это один из фактов, почему мне нравится индийское кино в целом – оно показывает такую любовь, которую вряд ли сейчас встретишь, но о которой многие мечтают.
Всегда довольно сложно писать о любимом фильме, в голове куча мыслей, хочется передать всё, иногда не хватает слов, иногда получается слишком сумбурно. Поэтому, пожалуй, неплохой вариант расписать всё по плану актёры – музыка - сюжет и так далее… Но этот фильм не могу «расчленить» - он для меня един, в нём прекрасно всё, он трогает за душу, как ни один другой фильм (кроме, «Rang de Basanti»).

Я поражаюсь, насколько удачно песни переплетаются с сюжетными линиями! Такое встретишь не часто… В «VZ» каждая песня несёт в себе смысл и невозможно вырвать её из канвы фильма…Ну к примеру, самая первая песня Зары «Hum To Bhai Jaise Hain», исполненная Латой Мангешкар, явное отражение характера ещёнеповзрослевшей девушки, озорной, задорной, веселящейся и радующейся жизни – вот она, молодая Зара! Проказница, шутница, но в то же время способная на пойти против всех и преодолеть все трудности, чтобы выполнить последнее желание Бебе, которая вырастила её...

«Do Pal» - тоже красивейшая музыка; песня, разделённая в фильме на две части – прощание на вокзале после признания Вира, и последняя встреча Вира и Зары…Шикарная операторская работа, шикарно поставленные сцены! До бесконечности можно хвалить как режиссёра, актёров, сценаристов, так и всю остальную съёмочную команду!
Моя любимая песня в этом фильме «Main Yahan Hoon» - волшебный голос Удита Нараяна, который так идёт Шарукху, костюм Зары для помолвки, все эти моменты, когда ей кажется, что он рядом – мурашки по коже…Только Шарукх мог так передать чувства! И Прити тоже, бесспорно, хороша!

Ещё немного о песнях: кульминация фильма – это, конечно, песня «Tere Liye». Мне кажется, даже те, кто не находит этот фильм особенно интересным, обожают эту песню…Действительно, мелодия замечательная, а насколько поражает сам текст!!! Когда я прочла перевод, то на глазах снова выступили слёзы… И какое сравнение от режиссёра потрясающее: паял, который был у Вира (весь уже почерневший от постоянного перебирания в руках....) и паял Зары (ещё светленький)...И оба браслета на ногах Зары, словно прошлое встретилось с настоящим.
Отдельно хочу отметить песню «Yeh Hum Aa Gaye Hai Kaha», которая не вошла в конечную версию фильма. Кто не видел, обязательно посмотрите! Какие красивые съёмки! Очень жаль, что этот музыкальный номер решили удалить из фильма... Настолько нежная, красивая песня, что можно слушать бесконечно! А сам сюжет песни - представления Вира, его мечты о Заре, об их совместной жизни…Очень романтично и печально одновременно, ведь зритель уже знает, что этим мечтам не суждено сбыться…
Не могу не отметить игру Рани и Анупама Кхера – из них получились прекрасные противоположности! Герои Амитабха и Хемы, олицетворяющие семейную идиллию, люди, любящие друг друга, несмотря на сложности, невзгоды и проблемы… Именно благодаря своим дяде и тёте, которых Вир считает родителями, он стал таким замечательным человеком, у него был перед глазами хороший пример…
Что касается конца, то он, на мой взгляд, двойственный. Вир вернулся на родину, он признан невиновным, любовь всей его жизни вместе с ним и для него Зара всё ещё та задорная девушка, они живут в деревни его родителей, соблюдая традиции… Но как же те потерянные годы, которые тоже могли принадлежать только им? Они бесследно потеряны…Молодая любовь, дети, в конце концов – всё это в прошлом, этого никогда не будет – поэтому конец в то же время столь трагичен…

Каждая сцена этого фильма достойна отдельного разговора. А в целом, фильм оставляет глубокий след в душе. Есть такие фильмы, после просмотра которых нужно взять перерыв, нет желания смотреть другие фильмы, а хочется только пересматривать и пересматривать этот, и в голове мысли только о нём. «Вир и Зара», несомненно, один из таких фильмов…


Моя оценка фильму: 10 из 10

No comments:

Post a Comment